Partendo dall'interessantissimo articolo che riportiamo in link , forniamo traduzione e spunti di riflessione:
La recente revisione della legge norvegese sugli OGM stabilisce che tutti gli organismi geneticamente modificati, inclusi quelli ottenuti con nuove tecniche di editing genomico, devono essere valutati individualmente per i potenziali rischi. L'obiettivo è garantire che l'uso di OGM sia eticamente giustificabile, socialmente accettabile e privo di effetti negativi sulla salute o sull'ambiente, promuovendo al contempo lo sviluppo sostenibile. Per l'approvazione, il rilascio di OGM deve dimostrare un beneficio per la società e la sostenibilità, senza rischi per la salute. La sperimentazione in campo non è ammessa senza un’accurata valutazione del rischio per la salute e l'ambiente. La normativa intende stimolare innovazione e ricerca, mantenendo però tracciabilità, etichettatura obbligatoria e il diritto dei consumatori di scegliere alternative non-OGM.
- Qual è lo scopo dichiarato della legge norvegese sulla tecnologia genetica? Lo scopo della legge è garantire che la produzione e l'uso di organismi geneticamente modificati e la produzione di animali clonati avvengano in modo eticamente giustificabile e socialmente accettabile, in linea con il principio dello sviluppo sostenibile e senza effetti negativi sulla salute e sull'ambiente.
- Quali sono i requisiti per l'approvazione del rilascio deliberato di OGM in Norvegia? Il rilascio deliberato di organismi geneticamente modificati può essere approvato solo quando non vi è rischio di effetti negativi sulla salute o sull'ambiente. Nel valutare le richieste di autorizzazione, deve essere data notevole importanza anche al fatto che il rilascio deliberato sia di beneficio per la società e che promuova lo sviluppo sostenibile.
- Come la revisione della legge influenza l'innovazione e la ricerca nel campo degli OGM? La revisione della legge è stata concepita per stimolare la ricerca e l'innovazione, pur mantenendo saldi i requisiti di sostenibilità, etica e beneficio per la società, e inoltre per la salute e l'ambiente.
- I prodotti "gene-edited" sono ancora considerati OGM ai fini della regolamentazione norvegese? Sì, in base alla revisione della legge, i prodotti di nuove tecniche genomiche (NGT), comunemente noti come "prodotti del gene-editing", sono considerati OGM e sono soggetti all’obbligo di valutazione del rischio, tracciabilità ed etichettatura.
- Qual è l'importanza del diritto alla scelta per i consumatori e i produttori in Norvegia? È di fondamentale importanza che i consumatori e i produttori mantengano il diritto e l'opportunità di scegliere alternative prive di OGM.
- In che modo l'appartenenza della Norvegia allo Spazio Economico Europeo (SEE) potrebbe influenzare la sua legislazione sugli OGM? Se l'Unione Europea cambiasse la definizione di OGM per escludere i prodotti di nuove tecniche genomiche (NGT), la Norvegia si impegna a seguire tale cambiamento. Questo perché la Norvegia è membro del SEE e partecipa al mercato unico dell'UE, il che implica l'adesione alle relative regole dell'UE.
F.A.Q.
- Qual è lo scopo dichiarato della legge norvegese sulla tecnologia genetica? Lo scopo della legge è garantire che la produzione e l'uso di organismi geneticamente modificati e la produzione di animali clonati avvengano in modo eticamente giustificabile e socialmente accettabile, in linea con il principio dello sviluppo sostenibile e senza effetti negativi sulla salute e sull'ambiente.
- Quali sono i requisiti per l'approvazione del rilascio deliberato di OGM in Norvegia? Il rilascio deliberato di organismi geneticamente modificati può essere approvato solo quando non vi è rischio di effetti negativi sulla salute o sull'ambiente. Nel valutare le richieste di autorizzazione, deve essere data notevole importanza anche al fatto che il rilascio deliberato sia di beneficio per la società e che promuova lo sviluppo sostenibile.
- Come la revisione della legge influenza l'innovazione e la ricerca nel campo degli OGM? La revisione della legge è stata concepita per stimolare la ricerca e l'innovazione, pur mantenendo saldi i requisiti di sostenibilità, etica e beneficio per la società, e inoltre per la salute e l'ambiente.
- I prodotti "gene-edited" sono ancora considerati OGM ai fini della regolamentazione norvegese? Sì, in base alla revisione della legge, i prodotti di nuove tecniche genomiche (NGT), comunemente noti come "prodotti del gene-editing", sono considerati OGM e sono soggetti all’obbligo di valutazione del rischio, tracciabilità ed etichettatura.
- Qual è l'importanza del diritto alla scelta per i consumatori e i produttori in Norvegia? È di fondamentale importanza che i consumatori e i produttori mantengano il diritto e l'opportunità di scegliere alternative prive di OGM.
- In che modo l'appartenenza della Norvegia allo Spazio Economico Europeo (SEE) potrebbe influenzare la sua legislazione sugli OGM? Se l'Unione Europea cambiasse la definizione di OGM per escludere i prodotti di nuove tecniche genomiche (NGT), la Norvegia si impegna a seguire tale cambiamento. Questo perché la Norvegia è membro del SEE e partecipa al mercato unico dell'UE, il che implica l'adesione alle relative regole dell'UE. QUEST'ULTIMA CONSIDERAZIONE DEVE FARCI RIFLETTERE QUANTO IMPORTANTE SIA LA CAMPAGNA IN CUI SIAMO TUTTI COINVOLTI : COSA FARE ?
Il 14 giugno siamo in piazza Parma per una manifestazione contro i nuovi OGM, organizzata da CROCEVIA con Cambiare il Campo. Vieni con noi! E se non puoi, attivati online o sul tuo territorio! Invia una montagna di email ai parlamentari europei che stanno negoziando la deregulation, o fai votare al tuo Comune la delibera per renderlo "libero da nuovi OGM". Ecco come puoi fare